(عند الخروج من الوزارة الأولى ( دار الباي

Item

name
ar (عند الخروج من الوزارة الأولى ( دار الباي
fr À la sortie du Premier Ministère (Dar El Bey)
en At the exit of the Prime Ministry (Dar El Bey)
es A la salida del Primer Ministerio (Dar El Bey)
Old ID
PH147
Title
عند الخروج من الوزارة الأولى ( ادار البيت )
Body
في الوسط الاستاذ سامي شوا ( الكمنجاتي الأول في العرب ) و على يمينه السيد فاضل شوا ( أخ الأستاذ سامي شوا ) و عن شماله الأستاذ صالح المهدي // الجنود هم الحرس الملكي ( ذوو اللباس الخاص )
audio
GKDewehQ.mp3
url
P147.jpg
dateCreated
1951
comment
ar ي الوسط الاستاذ سامي شوا ( الكمنجاتي الأول في العرب ) و على يمينه السيد فاضل شوا ( أخ الأستاذ سامي شوا ) و عن شماله الأستاذ صالح المهدي // الجنود هم الحرس الملكي ( ذوو اللباس الخاص )
fr Au centre, le Professeur Sami Chawa (le premier violoniste du monde arabe), à sa droite M. Fadel Chawa (frère du Professeur Sami Chawa), et à sa gauche le Professeur Salah El Mahdi. Les soldats sont des membres de la Garde Royale (reconnaissables à leur tenue distinctive)
en In the center, Professor Sami Shawa (the leading violinist in the Arab world), to his right Mr. Fadel Shawa (brother of Professor Sami Shawa), and to his left Professor Salah El Mahdi. The soldiers are members of the Royal Guard (wearing their special ceremonial uniform)
es En el centro, el Profesor Sami Shawa (el primer violinista del mundo árabe), a su derecha el Sr. Fadel Shawa (hermano del Profesor Sami Shawa), y a su izquierda el Profesor Salah El Mahdi. Los soldados pertenecen a la Guardia Real (con su uniforme especial distintivo)