من مهرجان المولد النبوي الشريف في مقر لجنة المحافضة على القرآن الكريم في بن عروس
Item
-
name
-
ar
من مهرجان المولد النبوي الشريف في مقر لجنة المحافضة على القرآن الكريم في بن عروس
-
fr
Du Festival du Mawlid An-Nabawi, au siège du Comité de Préservation du Coran à Ben Arous.
-
en
From the Mawlid An-Nabawi Festival, held at the headquarters of the Qur’an Preservation Committee in Ben Arous.
-
es
Del Festival del Mawlid An-Nabawi, celebrado en la sede del Comité de Conservación del Corán en Ben Arous.
-
Old ID
-
PH174
-
Body
-
ar
يرى مجموعة من مختلف البلدان الإسلامية : في الصف الأول على الشمال السيد كمال التارزي ( تونس ) و بعده مقرئ مصر و بعده السيد محمد باب عمر ( شيخ القراء و مفتي الجزائر ) و بعده السيد الحبيب بالخوجة ( مفتي الديار التونسية ) و بعده السيد الشادلي النيفر ثم مندوب إيران فمندوب المغرب و أخيرا السيد محمود البي ( الواقف )
-
fr
On voit un groupe de représentants venus de différents pays du monde islamique.
Au premier rang, à gauche : M. Kamal Al-Tarzi (Tunisie), puis le récitant du Coran venu d’Égypte, ensuite M. Mohamed Bab Omar (Cheikh des lecteurs et Mufti d’Algérie), puis M. Al-Habib Belkhodja (Mufti de Tunisie), suivi de M. Chédli Al-Neifer. Viennent ensuite le délégué d’Iran, puis le délégué du Maroc, et enfin M. Mahmoud Al-Bey (debout).
-
en
A group of representatives from various Islamic countries can be seen.
In the front row, on the left: Mr. Kamal Al-Tarzi (Tunisia), followed by the Qur’an reciter from Egypt, then Mr. Mohamed Bab Omar (Sheikh of Qur’an reciters and Mufti of Algeria), then Mr. Al-Habib Belkhodja (Mufti of Tunisia), followed by Mr. Chedli Al-Neifer. After them, the delegate of Iran, then the delegate of Morocco, and finally Mr. Mahmoud Al-Bey (standing).
-
es
Se observa un grupo de representantes de distintos países del mundo islámico.
En la primera fila, a la izquierda: el Sr. Kamal Al-Tarzi (Túnez), seguido por el recitador del Corán de Egipto; luego el Sr. Mohamed Bab Omar (Sheij de los recitadores y Mufti de Argelia); después el Sr. Al-Habib Belkhodja (Mufti de Túnez), seguido por el Sr. Chédli Al-Neifer. A continuación, el delegado de Irán, luego el delegado de Marruecos y, finalmente, el Sr. Mahmoud Al-Bey (de pie).
-
audio
-
P174.mp3
-
url
-
P174.jpg
-
dateCreated
-
1965
P174.jpg